Libros de Takeshi Kovac (Carbón Modificado) en Orden: Cómo leer la serie de Richard K. Morgan

Pero algunas cosas nunca cambian. Entonces, cuando el ex enviado y ahora convicto Takeshi Kovacs descarga su conciencia y sus habilidades en el cuerpo de un ex matón adicto a la nicotina y le presenta una oferta atrapante, realmente no debería sorprenderse. Contratado por un multimillonario para descubrir quién asesinó su último cuerpo, Kovacs se ve envuelto en una aterradora conspiración que se extiende por el espacio conocido y hasta lo más alto de la sociedad.

El cínico y rápido Takeshi Kovacs, el ex enviado de la ONU convertido en detective privado, ha cambiado de carrera (y de cuerpo) una vez más... cambiando la labor investigadora por el servicio militar como guerrero a sueldo, y ayudando a un hombre lejano. El gobierno del planeta arrojado sofocó una revolución sangrienta.

Pero cuando se trata de tomar partido, el único en el que Kovacs realmente está es en el suyo. Entonces, cuando un piloto rebelde y un sórdido pez gordo corporativo le ofrecen un papel lucrativo en una traicionera búsqueda del tesoro, él está muy feliz de ausentarse sin permiso con una banda de soldados de fortuna resucitados. Todo lo que se interpone entre ellos y la antigua nave espacial extraterrestre que pretenden salvar es una ciudad masacrada bañada en radiación mortal, nanotecnología desatada con un millón de formas de matar y cualquier sorpresa que la altamente avanzada raza marciana pueda tener guardada. Pero armado con sus instintos genéticamente modificados y sus confiables Kalashnikovs gemelos, Takeshi está listo para enfrentar cualquier cosa y dejar que el diablo se lleve a quien quede atrás.